Class 1 – Week 12 – Progress Reel
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
IT’S FINISHED! Class 1 at Animation Mentor has finished! I’m very very happy to present to you my first three months in the animation world! I’m quite glad about it so I hope you enjoy watching it as much as I enjoyed animating it for these last three months. And now, let’s enjoy these two weeks of holidays! I’ll see you all the 3rd of January, when Class 2 starts back.
¡SE ACABÓ! Class 1 en Animation Mentor ha terminado. Estoy muy muy contento en presentaros mis primeros tres meses en el mundo de la animación. Estoy bastante feliz acerca de ello así que espero que os guste este vídeo tanto como a mi me ha gustado animarlo durante los tres últimos meses. Y ahora, a disfrutar estas dos semanas de vacaciones. Os veré de vuelta el 3 de Enero, cuando comienza la Class 2.
Enjoy and happy holidays!
¡Que os guste y disfrutad las fiestas!
Tags: nightmare before christmas, progress reel class 1
Class 1 – Week 11
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Where did the time gooooooooooooooooooo? I’ve just uploaded my last assignment for Class 1! Isn’t that exciting? My first personality walk is quite finished, there are some things that I want to keep tweaking in it but I’ll wait for Shaun’s critique first. Wow… this term has been a blast, so many new people, so many things to learn… Incredible!
But this is not over, we still have week 12, where we will put all our assignments together and create our first progress reel!
Also, the Stu pose for this week was BALANCE, and I think there’s no better way to express that than with this pose…
¿A dónde se va el tiempo? Acabo de subir mi último assignment para esta Clase 1, ueeeeeeeeeeeeeeeeee. Mi primer andar con personalidad está terminado, aunque hay algunas cosas que quiero seguir retocando pero esperaré a la crítica de Shaun primero. Este trimestre ha sido increíble, mucha gente nueva, muchas cosas que aprender.
Pero todavía no se ha acabado, todavía queda la semana 12, dónde pondremos todos nuestros assignments juntos y crearemos nuestra primera progress reel.
También os pongo la pose de Stu de esta semana que era EQUILIBRIO, y creo que no hay mejor manera de expresar eso que con esta pose…
Next week I’ll be posting my first progress reel but until then I leave you here with two amazing animated shortfilms! I hope you like them!
La semana que viene postearé mi primera progress reel pero hasta entonces os dejo aquí con dos increíbles cortos animados. ¡Espero que os gusten!
Tags: balance, banana, despicable me, looney tunes, personality walk, sneaky walk, stu
Class 1 – Week 10
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Hi there! How is it going? Personality walks are soooooooooo haaaard! As you can imagine this week we have started blocking out our first personality walk. My classmates have made an awesome job, inside AM you can watch all types of walks, happy walks, double bounce walks, proud walks, a cowboy walk… It’s amazing! I decided to go for a sneaky walk, so this is my approach to it. Obviously, the next week, we will have to polish it as our last assignment in Class 1. As well, I did a revision for the previous week.
¡Eeeeeeeeey! ¿Cómo va todo? Estos andares con personalidad son bastante díficiles. Como podéis imaginar esta semana hemos comenzado a hacer el blocking de Ballie caminando con una cierta personalidad. Mis compañeros han hecho un trabajo increíble, dentro de AM se pueden ver muchos tipos diferentes de maneras de caminar, felices, con doble bote, orgullosos, como un cowboy… ¡Es increíble! Decidí hacer un andar sigiloso, así que aquí está mi idea. Obviamente, la próxima semana, tendremos que refinarlo y suavizarlo como último assignment en esta Clase 1. También revisé el ejercicio de la semana anterior.
Furthermore, the STU pose for this week was EXHAUSTION, probably what all AM students must be feeling right now! hehe. These are my sketches and the final pose that I submitted. I hope he does look exhausted!
Además, el tema para STU para esta semana era CANSANCIO EXTREMOOOOOO, probablemente lo que todos los alumnos de AM estamos sintiendo ahora mismo. Aquí están mis sketches y la pose final que mandé. ¡Espero que de verdad parezca muy cansado!
This week was very interesting because we learnt a lot about different types of walk, and how to apply weight and exaggeration to them to really convey the idea that we are after.
For the next week we have to add perspective to this walk, polish it and draw some CONCERNED sketches.
Keep it up, guys! Class 1 is almost over!
Esta semana fue muy interesante porque aprendimos cosas muy útiles acerca de diferentes maneras de andar y cómo aplicar peso y exageración en ellos para poder transmitir la idea que estamos buscando.
Para la semana que viene tenemos que añadir perspectiva a esta animación, limpiarla, suavizarla y dibujar sketches de PREOCUPACIÓN.
¡Seguid así, chicos! ¡Class 1 casi ha acabado!
Tags: despicable me, exhaustion, personality walk, sketches, sneaky walk, stu
Class 1 – Week 9
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
My first walk cycle is done! I think it looks quite good, but I’m sure there’s something more to tweak in it! Animation never finishes, everything relies on the detail. This week has been pretty busy with the CONCERNED poses and finishing the walk cycle. For the next two weeks we are having to animate a PERSONALITY WALK, which is going to be rather difficult. I already have some ideas in mind, so next Sunday you’ll be able to see the blocking for that walk.
Mi walk cycle está terminado. Creo que ha quedado bastante bien, pero estoy seguro que hay algo todavía que mejorar. La animación nunca acaba, todo se reduce al más mínimo detalle. Esta semana he estado bastante ocupado con las poses de PREOCUPACIÓN y terminando el walk cycle. Para los dos siguientes semanas tenemos que animar un walk pero con personalidad, lo que va a ser un gran reto. Ya tengo algunas ideas en mente, así que el próximo domingo podréis ver el primer blocking para ese walk.
As usual, I kept on working with Tailor and I tweaked the Strength pose a little bit more following my mentor’s suggestions.
Como siempre, seguí trabajando con Tailor y también mejoré la pose de fuerza física siguiendo las recomendaciones de mi mentor.
Next week a great CG-animated movie is being released in Spanish cinemas! It’s Megamind, so go and check it out! Here you have the trailer. Enjoy!
La semana que viene se estrena una gran peli de animación por ordenador en los cines de España. Es “Megamind”, así que id y echadle un vistazo. ¡Aquí tenéis el trailer! ¡Que os guste!
Tags: concerned poses, megamind, strength poses, stu, walking cycle
Class 1 – Week 8
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Here we go! Week 8 is finished! I’m super tired today so I’m going to let the assignments speak for themselves! This week we had to draw PHYSICAL STRENGTH poses and pose STU in our favourite one. Go Stu, go!
¡Allá vamos! Semana 8 terminada. Estoy muy cansado hoy así que voy a dejar que los assignments hablen por ellos mismos. Esta semana hemos dibujado poses de FUERZA FÍSICA y después hemos puesto a STU en nuestra favorita. Forza Stu! Forza!
Later, we have been working on one of the most basic and important animations that every animator should tackle, a vanilla walking cycle! Vanilla means that the walk doesn’t have personality into it, it’s just a normal walk. However, it is in the blocking stage, which means that the animation is not polished, we have just put the main key positions. Furthermore, I spent some more hours tweaking the assignment of the previous week, which was Tailor. I still want to improve it much more!
Después estuvimos trabajando en uno de las más básicas pero importantes animaciones que todo animador debe crear, un vanilla walk cycle! Lo de vanilla significa que la manera de andar es normal, no tiene personalidad. Sin embargo, cómo podéis ver está en el estado blocking, que significa que sólo ponemos las posiciones clave, la semana que viene toca terminarlo. Además, estuve trabajando unas cuantas horas más retocando el assignment de la semana pasada, que era Tailor. Todavía lo quiero mejorar mucho más.
See you next week!
¡Hasta la semana que viene!
Tags: ballie, overlapping action, stu, tailor, tom and jerry, tom y jerry, vanilla walking cycle, walking cycle
Class 1 – Week 7
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Wow! I cannot believe I’m writing another post! It seems it was yesterday that I was writing the one for last week! TIME DOES FLY! What the heck is going on? Besides, now Mondays are my favourite days haha, cause on Mondays everything happens! We have new lecture, new assignment, new characters, new ecritique, new Dexter episode and new The Walking Dead episode! What else can I ask for?
This week was so so much fun! There are a lot of fun assignments in AM! My classmates came up with tons of interesting ideas for this little character called Tailor! Here’s my try at it, let me know what you think!
Wow! No me puedo creer que ya esté escribiendo otra vez aquí. Parece que fue ayer cuando estuve escribiendo el de la semana pasada. EL TIEMPO VUELA. ¿Qué está ocurriendoooooooooo? Además, ahora los lunes son mis días favoritos, porque los lunes ocurre todo lo interesante! Tenemos nueva lección, nuevos deberes, nuevos personajes, nueva ecritique, y nuevos capítulos de Dexter y de The Walking Dead. ¿Qué más se puede pedir?
Esta semana fue genial. Hay un montón de animaciones increíbles para Tailor en Animation Mentor. Mis compañeros han animado cosas increíbles. Aquí tenéis la mía, ¡decidme qué os parece!
As usual, I also did a revision for my last week’s assignment. Shaun, my mentor, asked me to try to animate a pendulum with a heavier ball, so that’s what I did.
También hice la revisión para la semana pasada. Shaun, mi mentor, me comentó que podría animar un péndulo con la bola más pesada, así que aquí está.
Soooooooooooooo, my 15-minute break for this week is over! I’m back to AM to check out Ballie (a ball with two legs, our character for the following four weeks!). I leave you here with one of the BEST SONGS and BEST MOVIES ever!
¡Esto es todo, amigos! Mi descanso de 15 minutos se ha acabado. Vuelvo a AM para echarle un vistazo a Ballie (una bola con dos piernas, nuestro personaje para las próximas cuatro semanas). Os dejo aquí con una de las MEJORES CANCIONES de una de las MEJORES PELÍCULAS de la Historia.
Tags: i wanna be like you, jungle book, monsters inc, overlapping action, pendulum, tailor
Class 1 – Week 6
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Halfway through the term! Time is flying so quickly!
This week we’ve been dealing with one of the most fun principles of animation which is OVERLAPPING action. Overlapping action is the successive breaking of joints or of parts that takes place in things like tails, ears, extremities, pendulums, etc… For instance, when we are walking and we suddenly stop, our arms tend to continue going forward, and so does our hair. To put in practise this amazing principle, which is very useful to give life to your animations, we’ve been asked to animate a pendulum. Here it’s mine along with my revision for week 5!
¡Estamos por la mitad del trimestre! ¡El tiempo pasa tan deprisa!
Esta semana hemos estado trabajando con uno de los principios de la animación más divertidos, OVERLAPPING. Overlapping consiste en las sucesivas roturas de extremidades que tienen lugar en cosas como colas, orejas, extremidades, ropa, péndulos, etc… Por ejemplo, cuando estamos caminando y paramos de repente, nuestros brazos tienden a continuar hacia delante, y lo mismo hace nuestro pelo. Para poner en práctica este gran principio, que es muy útil para dar vida a tus animaciones, hemos estado trabajando con un péndulo. Aquí esta el mío junto con la revisión de la semana 5.
Next week, we’ll continue working with overlapping, but this time instead of a pendulum we’ll be using tailor, a character that looks like a squirrel! This is going to be a lot of fun!
In case any of you want to learn a little bit about the magic of overlapping action, here you have a brief tutorial by Keith Lango.
La semana que viene continuaremos trabajando con overlapping, pero en vez de con un péndulo trabajaremos con Tailor, un personaje que se parece a una ardilla. ¡Va a ser muy entretenido!
En caso de que alguno de vosotros queráis aprender un poco acerca de la magia del overlapping, aquí os dejo un pequeño tutorial grabado por Keith Lango.
Tags: keith lango, overlapping, overlapping action, overlapping tutorial, pendulum, v for vendetta
Class 1 – Week 5
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
WHAT’S THIS? WHAT’S THIS?
This week has been sooooo exhausting! I think I’m going to collapse any moment now! Hopefully I’ve managed to do everything in time and I’m pretty happy with the results. As you can see, this week we had to draw poses again, DEVASTATION poses. Later, we had to choose our favourite and pose Stu in that one. I’m very thankful to all my friends inside AM who helped me push it to the next level! That’s why it looks so awesome!
¡Esta semana ha sido muy dura! Creo que me voy a desmayar en cualquier momento. Por lo menos he conseguido hacer todo a tiempo y estoy bastante contento con los resultados. Como podéis ver, esta semana hemos tenido que dibujar poses de nuevo, poses de TRISTEZA. Después, hemos tenido que elegir la favorita y posar a Stu en ella. Estoy muy agradecido a todos mis compañeros de Am que me han ayudado a llevarla al nivel más alto. ¡Por eso está tan bien!
Besides, we had to deal with this week’s assignment, which consisted of a ball bouncing along an obstacle course. I’ve struggled with this assignment A LOT! At first I thought that it was going to be easier, but then I realised that there were a lot of things going in there and I had to keep tweaking a lot of things. Furthermore, I believe that Shaun, my mentor, is going to have a lot of comments for me on it, which is great cause I really want to improve it even further. As usual, I did a small revision of last week’s assignment following his notes.
Además, tuvimos que pelear con el assignment de esta semana, que consistía en una pelota botando a lo largo de una serie de obstáculos. Me he peleado muchísimo con esta animación. Al principio pensé que iba a ser más fácil, pero después me di cuenta de que había muchas cosas que tenía que seguir cambiando y mejorando. Creo que mi mentor, Shaun, va a tener muchos comentarios para mí acerca de ella, lo que estará genial porque así la puedo mejorar mucho más. Como es normal, también hice una pequeña revisión del assignment de la semana pasada siguiendo sus consejos.
Next week we are starting with overlapping action! And I have the feeling that it’s going to be veeeeery difficult to master, so meanwhile… THIS IS HALLOWEEN! THIS IS HALLOWEEN!
¡La semana que viene empezamos con overlapping! Tengo la sensación de que va a ser muy difícil dominarlo, así que mientras… ¡ESTO ES HALLOWEEN! ¡ESTO ES HALLOWEEN!
Tags: devastation, halloween, nightmare before christmas, obstacle course, pose, poses, stu
Class 1 – Week 4
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
Hi there guys! Sorry for not posting yesterday! This is such a hectic rhythm! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Anyway, frames speak louder than words so here you have my animations for this fourth week in Animation Mentor. This week our assignment consisted of a heavy and a light ball bouncing. The purpose of this exercise is to learn how to convey different weights just by the correct use of timing and spacing in animation, two of the twelve key principles of animation.
¡Hola genteeee! Siento no haber escrito ayer. Llevamos un ritmo muy muy frenético en AM. De todas maneras, unos fotogramas valen más que mil palabras así que aquí os dejo con las animaciones para esta cuarta semana en Animation Mentor. Esta semana nuestro assignment consistía en una pelota pesada y en otra más light. El objetivo del ejercicio es aprender como mostrar diferentes pesos simplemente con el correcto uso del timing y el spacing, que son dos de los doce principios fundamentales de la animación.
I also did a revision of my assignment of week 3 following the direction of my mentor, Shaun Freeman.
También hice una revisión del assignment de la semana 3 siguiendo las indicaciones de mi mentor, Shaun Freeman.
The assignment of week 5 is going to be so much fuuuuuuuun!
El assignment de esta semana 5 va a ser muuuuuuuuuuuuuuuuuuuy divertido.
Tags: agnes, bouncing ball, despicable me, heavy ball, light ball, shaun freeman
Class 1 – Week 3
Posted by manumenendez | Filed under 2010, Animation Mentor, Class 1
My very first animation in AM! The great bouncing ball! I hope you guys like it. This week has been very very busy for all of us in Class 1. Not only did we have to animate our first bouncing ball with a 100-frame limit but we also had to go out and draw poses under the topic of EXCITEMENT. Then, choosing one of those excitement poses, we had to pose Stu in one of them. I couldn’t decide between number 9 and 11 so I ended up with two Stus. The official one that I sent for the ecritique is the one where Stu is kneeling.
¡Mi primera animación! ¡La gran bouncing ball! Espero que os guste. Esta semana ha sido muy dura para todos nosotros en la Class 1. No sólo teníamos que animar nuestra primera bouncing ball con un límite de 100 frames, también teníamos que dibujar poses con el tema de ENTUSIASMO. Después, seleccionamos una de estas poses y ponemos a Stu en ella. No podía decidir si me gustaba más la 9 ó la 11 así que acabé con los dos Stus. La oficial que he enviado para la ecritique es en la que Stu está arrodillado.
This week, I also watched “Despicable me!” and “How to train your dragon” in the cinema and at home respectively. Both are great films and both made me laugh and cry, so go and see them right now! 
I need to get some rest before I start animating more bouncing balls again, so I leave you here both trailers for those movies. Happy week for all of you and thanks for reading! 
Esta semana también he visto “Gru, mi villano favorito” y “Cómo entrenar a tu dragón” en el cine y en casa respectivamente. Ambas son grandes pelis y ambas me hicieron reir y llorar, así que, ¡id a verlas ahora mismo! Necesito descansar un poco antes de volver a animar pelotas de nuevo, así que os dejo aquí con los dos trailers de estas pelis. ¡Feliz semana a todos y gracias por leerme!
I love it how people have so much imagination to make up the translation of the subtitles!
Me encanta cómo la gente se inventa los subtítulos
Tags: bouncing ball, cómo entrenar a tu dragón, despicable me, excitement, gru mi villano favorito, how to train your dragon, stu
